Notre Dame de Remèdes: le pèlerinage plus ancien de Portugal.

By : septembre 7th, 2020 Traditions 0 Comments

Dans la ville de Lamego, dans la région de Viseu, le plus ancien pèlerinage du pays a lieu en septembre.

Les fêtes traditionnelles en l’honneur du saint patron de la ville de Lamego remontent au 14ème siècle, plus précisément à l’année 1361, lorsque l’évêque de Lamego de l’époque institua le culte de Santo Estêvão. Au sommet du Monte dos Fragões, aujourd’hui Monte de Santo Estêvão, le nom qui lui a été donné précisément par la fondation de la chapelle, une chapelle a été construite par cet évêque en honneur de ce Saint martyr. Cet emplacement a permis à l’illustre prélat de le voir depuis son palais épiscopal, bâtiment actuellement occupé par le musée.

A cette époque, il y avait deux processions par an à St. Estêvão: un en mai, le jour de Santa Cruz et un autre le 3 août, le jour de la Saint-Étienne. Les pèlerinages se poursuivirent ainsi jusqu’en 1564, date dans laquelle fut construite une nouvelle chapelle dédiée au culte de Notre-Dame des Remèdes, image que le même évêque aura ordonné de venir de Rome à ses frais.

La plus ancienne référence sur les Fêtes en l’honneur de Nossa Senhora dos Remédios date de 1711. Tout a commencé, précisément, avec la neuvaine, qui subsiste encore aujourd’hui du 30 août au 7 septembre. Les pèlerins avec beaucoup de dévotion se dirigent dans  la nuit de toutes les parties de la ville et des environs, vers la maison de la Mère.

Le 6 septembre a lieu la Grande Marche Lumineuse, qui consiste en un défilé de chars à travers les rues principales de la ville, illuminant la nuit avec la luminosité et l’animation de cette journée. Le lendemain, 7 septembre, a lieu les batailles de fleurs qui, comme la veille, défilent dans les rues de la ville, mais avec une petite différence: comme cela se fait pendant la journée, les lumières sont remplacées par du papier de tous les couleurs, ce qui donne l’impression que les fleurs volent dans les airs. Ce même jour, la Grande Nuit du Pèlerinage a lieu, où il y a plein de gens dans les rues, des défi de chansons, des tambours et des concertinas, cette nuit est communément connue par les Lamecenses comme «Noitada» (La grande Nuit), où ils errent dans les rues jusqu’au lever du soleil, avec les amis de toujours, pour faire respecter la tradition.

Mais le moment le plus élevé de cette célébration est la procession majestueuse du Triomphe, tenue le 8 septembre, dans laquelle les marcheurs qui traversent l’église de Chagas jusqu’à l’église de Santa Cruz, affichent des images sacrées transportées par des bœufs, comme le veut la tradition. . A cette moment, les rues sont richement décorées, acquérant une nouvelle dynamique, où la composante religieuse acquiert toute sa plénitude.

Une curiosité: la Procession du Triomphe a une autorisation spéciale du Vatican, car c’est la seule au monde où l’on peut voir une image de la Vierge portée par des animaux.

»
«

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *