Azulejos facade on historic building in Lisbon, Portugal
Wie oft, wenn du durch die Gassen Lissabons schlenderst, bist du auf einen Blick, ein Lächeln gestoßen, das von jemandem, den du jeden Tag triffst, aber nicht wirklich kennst.
Und vielleicht hast du dich schon oft gefragt, welche Geschichte diese Menschen die, ohne es zu wissen, Teil deines täglichen Lebens sind, erzählen,
Aus diesem Grund wurde unser Projekt #Um dia de cada vez geboren, in dem wir dir von Lissabon erzählen werden. Aber nicht über die Stadt sonst über die Menschen.
Bist du bereit herauszufinden, wer sich hinter denen, die wir an einer Straßenecke treffen, in einem Café sitzen oder aus dem Fenster schauen, versteckt?
Wir sind Alex und Rossana, zwei Italiener, die von Portugal adoptiert wurden und in dieses Land,
das wir als unser neues Land ausgewählt haben, verliebt sind. Und was wir dir ab heute durch Geschichten und Bilder zu erzählen versuchen, werden die Menschen, die wir kennengelernt haben und immer wieder treffen, die Tag für Tag, um dia de cada vez, Teil unseres Lebens geworden sind.
Um dia de cada vez, ist ein typisch portugiesischer Ausdruck, der „einen Tag nach dem anderen“ bedeutet und auch eine Vorstellung von Hoffnung, von Geduld verbirgt.
Und das ist der Sinn unseres Projekts: die Häuser der Leute zu öffnen, mit ihnen aus dem Fenster zu schauen, mit ihnen auf einen Kaffee zu sitzen… und ihre Geschichte zu erzählen. Die Geschickte der Menschen, die Tag für Tag Teil unseres Lebens geworden sind. Gewöhnliche Leute, Künstler, Musiker, Verkäufer …
Um dia de cada vez, werden wir sie kennenlernen und wenn wir ihrem Blick begegnen, werden wir die Geschichte, die ihre Augen verbergen, kennen.
Beginn diese Reise mit uns, komm und entdeck die Menschen von Lissabon mit den Worten von Rossana und den Bildern von Alex.
Und auf dieser Reise werden wir nicht allein sein: Wenn du auch jemanden, der, um dia de cada vez, Teil deines täglichen Lebens geworden ist, hast und du mehr über ihn erfahren möchtest, laß es uns wissen.
Wir werden sofort beginnen, seine Geschichte zu entdecken.
WER SIND WIR
Alex Paganelli ist Publizist und Autodidakt Fotograf.
Er studierte Soziologie und Kommunikation an der Universität Urbino und begann seine Karriere als Grafikdesigner in seiner Geburtsstadt Rom.
Aus Liebe kam er 2008 nach Lissabon und verliebt er sofort in den Licht und die Straßen der portugiesischen Hauptstadt. Er arbeitet als Kreativer in einer Werbeagentur und entwickelt persönliche Fotoprojekte.
Seine Arbeiten sind in vielen nationalen und internationalen Online-Publikationen erschienen, darunter Expresso (Portugal), Viajes National Geographic (Spanien), Marie Claire (Spanien), Forbes (Tschechische Republik), Harper’s Bazaar Arabia (Dubai), CNN Griechenland und Remix Magazine (New Zeland).
Rossana Crisci, in Neapel geboren, ist Archäologin und studierte Kunstgeschichte und Museologie an der Ecole du Louvre in Paris. Autorin von zwei Büchern, kam sie in Lissabon an, nach vielen Jahren in Wien, wo sie als Führerin in der Hofburg arbeitete, und es war Liebe auf den ersten Blick. Jeder versteckte Winkel dieser Stadt, die labyrinthischen Straßen des Zentrums, der Klang des Fado in den versteckten Gassen, der Geruch von gegrillten Sardinen im Sommer, haben ihr Herz erobert. Und schließlich ist Sie nicht mehr weggegangen.
Heute ist es ihre Aufgabe, andere in dieses Land verliebt zu machen, genauso wie es ihr damals passiert ist. Und sie macht was sie am meisten liebt: Geschichten zu erzählen.
